Skip to content
Connect with us

Florida

Actualización sobre la recuperación del huracán Isaías en Pensacola: avances en el restablecimiento de energía, agua y remoción de escombros

El día 4 de la recuperación tras el huracán Isaias está en plena marcha e incluye información sobre el restablecimiento de energía de FPL, el aviso de hervir el agua de ECUA y más.

Actualización sobre la recuperación del huracán Isaías en Pensacola: avances en el restablecimiento de energía, agua y remoción de escombros

Published

on

About Pensacola Hurricane Isaias recovery

Downed tree debris on a lawn in Pensacola after Hurricane Isaias, with clear — Pensacola Hurricane Isaias recovery update
Florida

Actualización sobre la recuperación del huracán Isaías en Pensacola: avances en el restablecimiento de energía, agua y remoción de escombros

El día 4 de la recuperación tras el huracán Isaias está en plena marcha e incluye información sobre el restablecimiento de energía de FPL, el aviso de hervir el agua de ECUA y más.

Listen to this article

Last updated:

Puntos clave

  • FPL tiene como objetivo el restablecimiento casi total del suministro eléctrico en los condados de Escambia y Santa Rosa para finales del martes.
  • ECUA espera levantar los avisos de hervir el agua en el territorio continental el martes, y en Pensacola Beach el miércoles.
  • La recolección de escombros en toda la ciudad comienza el martes, lo que requiere que el material vegetal y estructural sin embolsar se apile por separado.

— Cuatro días después de que el huracán Isaías azotara el noroeste de Florida, las cuadrillas municipales y los trabajadores de servicios públicos avanzan en las labores de recuperación en los condados de Escambia y Santa Rosa. Los equipos de servicios públicos continúan restableciendo la electricidad y el agua potable. Mientras tanto, los departamentos municipales se preparan para comenzar la recolección de escombros a granel en los vecindarios locales.

¿Cuándo finalizará el restablecimiento del suministro eléctrico de FPL en el condado de Escambia?

Florida Power & Light espera la conclusión fundamental del restablecimiento eléctrico en los condados de Escambia y Santa Rosa para finales del martes. Las cuadrillas tenían como objetivo un 70 por ciento de restablecimiento para el lunes por la noche. Además, los trabajadores priorizaron escuelas, hospitales y centros de emergencia en toda el área de Pensacola.

Para el lunes al final de la mañana, las cuadrillas habían restablecido el servicio a más de 97.000 clientes en el condado de Escambia. Sin embargo, los equipos enfrentaron graves desafíos en los vecindarios más afectados. Los daños causados por los árboles en las líneas de distribución fueron peores de lo que indicaron las inspecciones aéreas iniciales. Ramas rotas y robles caídos enredaron los cables aéreos. Por lo tanto, las cuadrillas de reparación despejaron los accesos antes de restablecer la energía de manera segura.

¿Cuál es el estado de la electricidad para las instalaciones críticas?

La infraestructura crítica en toda la región recibió máxima prioridad por parte de los equipos de restablecimiento del suministro eléctrico el lunes. Las instalaciones esenciales en los condados de Escambia y Santa Rosa recibieron reparaciones de líneas específicas. Estas ubicaciones prioritarias incluyen escuelas públicas y centros de apoyo de emergencia. En consecuencia, los principales corredores de transmisión están volviendo a operar rápidamente.

¿Cómo afecta a los residentes el aviso de hervir el agua de ECUA en Pensacola?

La Autoridad de Servicios Públicos del Condado de Escambia mantiene un aviso en todo el sistema para todos los clientes de la red regional. Los residentes pueden ducharse, lavar platos y lavar la ropa de manera segura con agua del grifo. Sin embargo, no se debe beber agua del grifo sin tratar. Las pruebas oficiales del suministro municipal de agua aún están en curso en toda el área.

Los funcionarios esperan levantar el aviso para los residentes de la zona continental el martes 13 de octubre. Mientras tanto, los clientes de Pensacola Beach deben anticipar que el aviso se mantendrá hasta el miércoles 14 de octubre. Para ayudar a las familias, las agencias locales abrieron un centro de distribución de agua del condado de Escambia en el Brownsville Community Center. Los residentes pueden recolectar agua potable a partir de las 10 a.m. Además, Spectrum organizó estaciones de carga móviles y puntos de acceso a internet inalámbrico en Hitzman Park y Bayview Park.

¿Dónde está el punto de distribución de agua del condado de Escambia?

Los funcionarios abrieron un punto exclusivo de distribución de agua en el Brownsville Community Center para los residentes que necesitan suministros limpios. El centro de distribución abrió el lunes por la mañana a las 10 a.m. Además, las cuadrillas continúan repartiendo agua embotellada. Este servicio vital ayuda a las familias a sobrellevar el aviso de servicios públicos de manera segura y eficaz.

¿Qué deben saber los residentes sobre la recolección de escombros de la tormenta en Pensacola?

Las cuadrillas de la ciudad comenzarán la recolección selectiva de escombros de la tormenta en Pensacola el martes 13 de octubre. Los propietarios deben colocar los restos vegetales sin embolsar y los materiales de construcción dañados en pilas separadas. Coloque estas pilas dentro del derecho de paso público. Los trabajadores de saneamiento realizarán múltiples recorridos por las calles de la ciudad para retirar todos los materiales de la tormenta de manera eficiente.

Para la basura doméstica, los residentes con rutas correspondientes a los días viernes y lunes deben sacar los contenedores de inmediato. Los recolectores de basura trabajaron hasta altas horas de la noche del lunes para ponerse al día. Sin embargo, los trabajadores no separarán los reciclables durante este ciclo de emergencia. Los restos de jardinería tampoco se recogerán en los camiones de basura habituales. Las rutas de saneamiento estándar se reanudan el martes. Asimismo, los residentes deben mantener los escombros de la tormenta fuera de los parques públicos. Por favor, evite las instalaciones recreativas dañadas hasta que los inspectores de seguridad finalicen las evaluaciones.

¿Cómo están funcionando los servicios e instalaciones municipales de la ciudad?

Las operaciones municipales en Pensacola están regresando de manera constante a sus horarios habituales tras la tormenta. El Pensacola International Airport atendió de manera segura a 6.600 pasajeros tras su reapertura. Sin embargo, varios centros comunitarios sufrieron graves daños estructurales. Por consiguiente, las oficinas de la ciudad están utilizando portales en línea mientras las sedes físicas se someten a las reparaciones necesarias.

Tanto el Gull Point Resource Center como el East Pensacola Heights Community Center sufrieron daños importantes. Por lo tanto, los funcionarios están evaluando ubicaciones alternativas para los programas locales. El Osceola Golf Course también permanece cerrado mientras el personal de mantenimiento retira los árboles caídos. Además, la ciudad canceló la reunión de la Planning Board del 13 de octubre sin fijar una nueva fecha. Las operaciones terrestres del Port of Pensacola se interrumpieron brevemente el lunes por la mañana para realizar inspecciones de daños antes de reanudarse más tarde ese mismo día.

¿Qué normas de seguridad se aplican durante la recuperación posterior a la tormenta?

Las pautas de seguridad siguen siendo fundamentales para los residentes de Escambia County que enfrentan cortes de energía y daños. Los encargados de emergencias instan a los conductores a tratar las intersecciones con semáforos apagados como paradas de cuatro vías. Además, los operadores de generadores deben seguir estrictos protocolos de seguridad. Estos pasos esenciales previenen la peligrosa intoxicación por monóxido de carbono y los incendios accidentales cerca de las viviendas.

Al utilizar generadores portátiles, los residentes deben seguir la regla 20/20. Coloque las unidades al menos a 20 pies de distancia de las aberturas de las viviendas. Además, espere 20 minutos a que los motores se enfríen antes de reabastecer de combustible. El U.S. Postal Service suspendió temporalmente la entrega de correspondencia en los códigos postales locales, incluidos 32501, 32502, 32503, 32504, 32506, 32507 y 32508. Para reparaciones estructurales de emergencia, los contratistas pueden comenzar a trabajar de inmediato mientras envían las solicitudes en línea. Las inspecciones presenciales de permisos se reanudan el jueves 15 de octubre. Por último, informe sobre peligros viales no urgentes a través del portal 311 de la ciudad o enviando un correo electrónico a 311@cityofpensacola.com.

Este artículo fue producido con la asistencia de IA y revisado por nuestro equipo editorial.

Related: Pensacola afronta importantes proyectos viales, tormentas de verano y decisiones de crecimiento en todo el condado de Escambia

Related: El impulso a nivel nacional de los demócratas estatales para bloquear la aplicación federal de las leyes de inmigración desata batallas legales y de federalismo

Related: Recluso de Okaloosa Correctional condenado a 20 años en prisión federal por cargos de explotación infantil

Related: Recuperación de Pensacola tras el huracán Isaias: la ciudad restablece los servicios, el agua y las operaciones de escombros

Related: La recuperación de Pensacola tras el huracán Isaías avanza mientras el gobierno de la ciudad reabre

Related: Registro de despacho nocturno del condado de Escambia: agentes responden a 30 llamadas en Pensacola, Century y Cantonment

See a typo? Report it here.
Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *