Skip to content
Connect with us

Florida

Recuperación del huracán Isaias en Pensacola: detalles de la reapertura de la ciudad y actualizaciones de servicios

Los empleados de la ciudad se presentarán a trabajar el martes en previsión de abrir completamente al público el miércoles 14 de octubre tras el paso del huracán Isaias, que tocó tierra la semana pasada como una tormenta de categoría 2.

Recuperación del huracán Isaias en Pensacola: detalles de la reapertura de la ciudad y actualizaciones de servicios

Published

on

About Pensacola Hurricane Isaias Recovery

A truck from Pensacola Sanitation Services collecting storm debris after Hurricane I — Pensacola Hurricane Isaias recovery
Florida

Recuperación del huracán Isaias en Pensacola: detalles de la reapertura de la ciudad y actualizaciones de servicios

Los empleados de la ciudad se presentarán a trabajar el martes en previsión de abrir completamente al público el miércoles 14 de octubre tras el paso del huracán Isaias, que tocó tierra la semana pasada como una tormenta de categoría 2.

Listen to this article

Last updated:

Puntos clave

  • El personal municipal de Pensacola regresa el martes antes de una reapertura pública total el miércoles 14 de octubre.
  • La remoción de escombros por parte de contratistas comienza el martes con requisitos específicos para la colocación clasificada y sin bolsas junto a la acera.
  • Las reparaciones de los servicios públicos continúan mientras decenas de miles esperan el suministro eléctrico y los avisos de hervir el agua de ECUA siguen activos.

¿Cuál es la actualización sobre la reapertura de los servicios municipales de la ciudad de Pensacola?

— Los empleados de la ciudad de Pensacola regresan a trabajar el martes 13 de octubre, tras los daños causados por la tormenta de categoría 2. En consecuencia, las oficinas municipales planean una reapertura pública total el miércoles 14 de octubre. La ciudad está reanudando gradualmente sus operaciones normales en los departamentos locales. Por ejemplo, las solicitudes de permisos en línea siguen activas y las reparaciones de emergencia pueden proceder de inmediato. Además, las citas de inspección sin turno previo comienzan el miércoles.

Sin embargo, varias instalaciones sufrieron un impacto significativo por la tormenta. Específicamente, el Gull Point Resource Center y el East Pensacola Heights Community Center permanecen cerrados debido a daños mayores en los techos. El Bayview Senior Center, el Bayview Community Center y el Theophalis May Center también permanecen cerrados.

¿Cómo operará la recolección de escombros de la tormenta en Pensacola?

Los contratistas comienzan las labores de limpieza el martes en los vecindarios locales. Por lo tanto, los residentes deben colocar los escombros sin embolsar a lo largo del derecho de vía público. No obstante, los hogares deben separar los restos vegetales de los materiales de construcción, paneles de yeso y muebles. Mientras tanto, las cuadrillas regulares de saneamiento completaron las rutas del viernes y la mayoría de las del lunes. La recolección habitual se reanuda el martes, aunque el personal no recogerá desechos de jardín ni reciclaje.

¿Cómo progresan los cortes de energía de FPL y los avisos de agua en el condado de Escambia?

Las labores de restablecimiento del suministro eléctrico continúan en toda la región tras los extensos daños causados por la tormenta. Hasta el lunes por la noche, 44,200 de 168,860 clientes enfrentaban cortes de energía de FPL en el condado de Escambia. La restauración en las zonas gravemente dañadas tomará tiempo adicional debido a las restricciones de acceso. Mientras tanto, las autoridades esperan que el aviso de hervir el agua de ECUA para Pensacola finalice el martes para los residentes de la zona continental. Sin embargo, los clientes de Pensacola Beach deberán esperar hasta el miércoles.

Determinados centros comunitarios están reabriendo para apoyar a las familias trabajadoras. Los centros de Woodland Heights, Cobb y Sanders Beach abren el martes. Además, Woodland Heights y Cobb ofrecen programación infantil de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. hasta el miércoles. Asimismo, el Cobb Center servirá comidas calientes para adultos mayores el martes para los participantes inscritos. El Vickrey Center y las canchas duras de Roger Scott Tennis reabren el miércoles, mientras que todos los parques de la ciudad y el Osceola Golf Course permanecen cerrados.

Este artículo fue producido con la asistencia de IA y revisado por nuestro equipo editorial.

Relacionado: Pensacola Hurricane Isaias Recovery: City Restores Services, Water, and Debris Operations

Relacionado: Pensacola Hurricane Isaias Recovery: City and County Push Forward with Cleanup

Related: Recuperación de Pensacola tras el huracán Isaias: la ciudad restablece los servicios, el agua y las operaciones de escombros

Related: Pensacola afronta importantes proyectos viales, tormentas de verano y decisiones de crecimiento en todo el condado de Escambia

Related: Recuperación tras el huracán Isaias en Pensacola: Actualizaciones del suministro eléctrico y los servicios

Related: Huracán Isaias en Pensacola: El condado de Escambia activa las operaciones de emergencia ante la inminente amenaza de categoría 2

Related: Amenaza del huracán Isaias para Pensacola: tormenta de categoría 1 se intensifica en el golfo

Related: Hurricane Isaias Pensacola Threat: Category 1 Storm Intensifies in Gulf

See a typo? Report it here.